A thing like this could keep me out of action for a week.
Questo potrebbe tenermi fuori attività per una settimana buona.
We're able to report a definite course of action for you.
Ora siamo in grado di indicarvi le giuste misure da prendere.
Lot of action for a closed-down station.
Ce n'è di movimento per essere un distretto chiuso.
This is the most advantageous course of action for Kira.
E' ovvio che lo fa perche' questo e' vantaggioso per Kira.
Having made such a commitment, a conscious failure to abide by the principles could be grounds for a cause of action for misrepresentation by those who relied on the misrepresentation.
Avendo assunto un tale impegno, un'inosservanza consapevole di quei principi potrebbe motivare un'azione legale per falsa dichiarazione promossa da quanti hanno prestato fede alla falsa dichiarazione.
That feels like an appropriate level of action for us to take for some smashed windshields.
Sembra proprio un livello di intervento appropriato... Da adottare... Per dei parabrezza distrutti.
External policies are therefore a major field of action for the EU, which has been reinforced within the new institutional framework of the Lisbon Treaty.
La politica estera è pertanto una delle principali aree di intervento dell'UE, la cui importanza è stata rafforzata dal nuovo quadro istituzionale stabilito dal trattato di Lisbona.
Finally, the invasion of privacy that results from the publication or disclosure of sensitive personal information could give rise to a cause of action for "publication of private facts."
Infine, la violazione della privacy derivante dalla pubblicazione o divulgazione di dati personali sensibili potrebbe dar origine a una causa per "pubblicità data a fatti privati" (cfr. gli esempi riportati qui di seguito).
This Agenda is a plan of action for people, planet and prosperity.
L'Agenda è un piano d'azione per le persone, il pianeta e la prosperità.
The Sustainable Development Goals were adopted at the United Nations in 2015 as a plan of action for humanity, the earth, and prosperity.
Nel 2015 le Nazioni Unite hanno adottato gli Obiettivi di sviluppo sostenibile come piano di azione per l'umanità, la Terra e la prosperità.
This is a course of action for how to get out alive if you're exposed.
E' una linea di condotta da seguire per salvarsi una volta smascherati.
No animal has the ability or capacity either to plan a thing, to compare by argument, or to originate a course of action for itself or another animal.
Nessun animale ha la capacità o la capacità di pianificare una cosa, di confrontarsi per argomento o di originare una linea d'azione per sé o per un altro animale.
Just to have a plan of action for when things aren't so good again.
Per avere un piano d'azione se le cose dovessero tornare a non andare bene.
How long will I be out of action for?
Per quanto tempo non potrò lavorare?
This case also shows that "scienter" or fraudulent intent is not a necessary element in a cause of action for negligent misrepresentation.
Questo caso dimostra inoltre che la "intenzionalità" o l'intenzione fraudolenta non è un elemento necessario in un'azione legale per falsa dichiarazione negligente.
Yeah, and every hood this side of Harlem says Finch has been out of action for years.
Dov'e' Beckett? Lei e Capitan America sono dentro con Fred Cana.
Theory is, there might have been some event that precipitated this, something that hit him personally, took him out of action for a while.
La teoria e' che possa essere stato innescato da un evento... qualcosa che l'ha colpito personalmente, che l'ha tenuto fermo per un po'.
Clotrimazole - an antifungal agentextended spectrum of action for use in certain places affected by the fungus.
Clotrimazolo - un agente antifungosospettro d'azione esteso per l'uso in determinati luoghi colpiti dal fungo.
Modern pharmaceuticals produces various drugs for alcohol dependence, many of them have a wide spectrum of action, for example, the well-known Alkozeron.
I moderni prodotti farmaceutici producono vari farmaci per la dipendenza da alcol, molti di loro hanno un ampio spettro di azione, ad esempio il ben noto Alkozeron.
Each Commission department will have to draw up its own plan of action for how to achieve the targets and there will be regular reviews by the Directorate-General for Human Resources.
Ogni servizio della Commissione dovrà elaborare il proprio piano d'azione su come raggiungere questi obiettivi e la Direzione generale Risorse umane valuterà periodicamente i progressi compiuti.
External policies are a major field of action for the EU, which has been reinforced within the new institutional framework of the Lisbon Treaty.
La politica estera rappresenta un importante campo d'azione per l'UE, che è stato rafforzato dal nuovo quadro istituzionale del trattato di Lisbona.
The site of action for intraruminal administered monensin is the gastrointestinal tract.
Il sito di azione della monensina, somministrata per via intraruminale, è il tratto gastrointestinale.
This opens up a new field of action for fashion.
Questo apre un nuovo campo d'azione per la moda.
For active ingredients in cosmetic products, the target site of action for an ingredient is usually the lower epidermis.
Per i principi attivi nei prodotti cosmetici, il sito di azione di un ingrediente è solitamente il sito di azione dell'epidermide inferiore.
He created a considerable disturbance at the camp, and Simon Zelotes was in favor of dealing rather roughly with the self-deceived pretender, but Jesus intervened and allowed him entire freedom of action for a few days.
Egli creò un considerevole turbamento nel campo, e Simone Zelota era dell’avviso di trattare piuttosto duramente il simulatore autoilluso, ma Gesù intervenne per lasciargli piena libertà d’azione per alcuni giorni.
Today, the European Commission adopted the first ever EU Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks.
La Commissione europea ha adottato oggi il primissimo piano d'azione della Comunità europea per la conservazione e la gestione degli squali.
Sustainable consumption is key in the plan of action for sustainable development, Agenda 21, adopted at the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) in Rio de Janeiro in 1992.
Il consumo sostenibile è fondamentale per il piano d'azione per lo sviluppo sostenibile, Agenda 21, adottato dalla Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo a Rio de Janeiro nel 1992.
The Board of Governors shall decide an appropriate course of action for ensuring that the ESM Member concerned settles its debt to the ESM within a reasonable period of time.
Il consiglio dei governatori assume opportuni provvedimenti tesi a garantire che il membro del MES interessato saldi il proprio debito nei confronti del MES entro un termine ragionevole.
The European Council recalls that the EU has initiated decisive steps to strengthen and achieve a more coherent and concerted approach to EU action in Afghanistan and Pakistan, through its Plan of Action for the region.
Il Consiglio europeo ricorda che l'UE ha preso iniziative risolute per rafforzare e conseguire un approccio più coerente e concertato dell'azione dell'Unione in Afghanistan e Pakistan, tramite il suo piano d'azione per la regione.
The Venus Project is an organization that proposes a feasible plan of action for social change, one that works towards a peaceful and sustainable global civilization.
Il Venus Project è un'organizzazione che propone un piano realizzabile di azione per il cambiamento sociale, che lavora verso una civiltà globale pacifica e sostenibile.
2019 From the 8th to the 10th of November, Messe Bremen invites to the "BesserEsser" days of action for child and adolescent nutrition: the focus is on the deliberate enjoyment of food - both at school and at home.
2019 Dall'8 al 10 novembre, Messe Bremen invita ai giorni di azione "BesserEsser" per l'alimentazione dei bambini e degli adolescenti: l'attenzione è rivolta al godimento deliberato del cibo, sia a scuola che a casa.
Before you, the program of action for 6 nights, in order to eradicate this habit and you will need 14 more nights to create a new one.
Ecco un programma di azione per 6 notti, al fine di eliminare questa abitudine, e avrete bisogno di altri 14 notti per crearne uno nuovo.
The circulatory system is only the field of action for the blood.
Il sistema circolatorio è solo il campo d'azione per il sangue.
3.3537700176239s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo potrebbe tenermi fuori attività per una settimana buona. 